web 2.0

Kata Tanya Menggunakan Huruf Dalam Bahasa Arab

???? ?????????
Dua Huruf Istifham

Kata tanya dalam bahasa arab ada dua, yang pertama dalam bentuk isim dan yang kedua dalam bentuk huruf.

Kata tanya dalam bentuk isim adalah kata tanya dengan menggunakan isim sebagai kata tanyanya, isim-isim ini juga dinamakan dengan isim istifham. Rincian pelajaran ini bisa dilihat pada pelajaran isim-isim mabni.

Adapun kata tanya dalam bentuk huruf ada dua macam, yaitu dengan menggunakan huruf hamzah ( ?? ) dan huruf hal ( ???? )

Contoh dalam kalimat penggunaan dua huruf ini adalah:

1. Penggunaan “a”

?????????? ???????? ???? ???????

“Apakah kamu lebih mengetahui ataukah Allah (yg lebih mengetahui)?” (QS. Al-Baqarah: 140)

2. Penggunaan “Hal”

???? ???????? ???? ????????

“Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Allah (yang patut disembah)?” (QS. Maryam: 65)

download mac os x 10.6

Print This Post Print This Post 18,772 views

Iklan Baris

Web Buletin Tauhid
Website ini adalah kumpulan berbagai artikel Buletin At Tauhid. Buletin ini diterbitkan oleh Yayasan Pendidikan Islam Al Atsari (YPIA) yang berpusat di Yogyakarta. Buletin ini terbit setiap Jum'at dan disebar di masjid-masjid sekitar kampus UGM.

13 Komentar Untuk “Kata Tanya Menggunakan Huruf Dalam Bahasa Arab”

  1. [...] penambahan hamzah (a) di awal menunjukkan istifham (kata tanya), hal ini bisa menimbulkan makna kekafiran, karena bisa bermakna si pengucap tidak yakin akan [...]

  2. Assalamu’alaykum wa Rohmatulloh wa Barkatuh.
    Ustadz, adakah perbedaan yang spesifik, kapan kita menggunakan huruf hamzah ( أَ ) dan kapan menggunakan huruf hal ( هَلْ) ..
    jazaakumullohu khoyro..
    wassalamu’alaykum wa rohmatullohi wa barokatuh

  3. Sekedar tambahan pengetahuan bahwa dalam bahasa Arab, untuk mengungkapkan pertanyaan ada dua (sebagian lagi menyebut tiga):

    1. Dengan Kata tanya (ismul istifham) dan kata tanya seperti ini juga biasa disebut sebagai استفهام التصوّري (istifham tashawwuri) yang fungsinya adalah untuk menanyakan datail sesuatu misalnya
    من أبوك؟ (Siapa Bapakmu, dijawab dengan detail)
    ما دينك (Apa agamamu?, dijawab dengan detail)

    2. Dengan huruf tanya (harful istifham أ atau هل)dan kata tanya ini juga disebut dengan استفهام التصديقي (istifham tashdiqi)yang fungsinya adalah untuk mencari pembenaran (Yes/No question) misalnya:
    أ زيد قام؟ Apakah zaid telah berdiri?
    أ زيدا أكرمتك؟ Apakah Zaid telah memuliakanmu?

    3. adalah dengan intonasi (seperti bahasa-bahasa lainnya di dunia) Ini seperti kalimat pengabaran, hanya saja dengan intonasi pertanyaan. Dalam bahasa Arab diistilahkan dengan استفهام النبر misalnya:
    ذهب هحمّد؟ Muhammad dah pergi?

    Demikian sedikit tambahan, moga bermanfaat.

  4. Walaupun tidak bisa menjawab secara detail mengenai perbedaan antara أ dan هل cuma ada satu perbedaan yang ana ketahui bahwa, pada penggunaannya أ akan selalu mendahului huruf sambung (athaf) و, ف ,ثمّ sebagaimana dalam banyak ayat, misalnya:
    أفلا تعقلون apakah kalian tidak memikirkan?
    أولم يسيروا في الأرض apakah kalian tidak berjalan di muka bumi……?

    hal ini berbeda dengan هل yang harus selalu berada setelah huruf athaf. Allahu a’lam

  5. Buat yang sudah bisa baca, perbedaan detail mengenai هل dan أ bisa dilihat di link:
    http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?t=20819

  6. terimakasih atas jawabannya..
    insyaAlloh nnt kalau ada yg kurang jelas, ana akan bertanya lagi..
    jazakumullohu khoyro..

  7. assalamu’alaikum ww.
    Ust saya mau tanya :
    1. untuk membaca isim, kapan dia harus di-tanwin kapan tidak ditanwin?
    2. bagaimana kita membedakan -alif bengkok- dengan -ya- ? bukankah ya kadang2 tidak diberi titik dua ?

    mohon jawaban ust, mohon jawaban juga dikirim ke emel saya.

    terima kasih

  8. # jumadi AR
    1. Untuk isim, selama ia tidak bersambung dengan alif lam (ال), bukan sebagai mudhof, bukan termasuk isim ghoirul munshorif, maka ia di tanwin.
    2. Di lihat tanda harakat huruf sebelumnya akhi, kalau harakatnya fathah, maka adalah alif (maqshur), kalau kasrah maka adalah ya (manqush). Misalnya:
    اَلْفَتَى
    Karena huruf sebelum terakhirnya adalah ta’ yang di fathah maka huruf terakhirnya adalah alif (maqshur)
    Contoh lainnya adalah:
    اَلْهَادِي
    Karena huruf sebelum terakhirnya adalah dal yang di kasrah, maka huruf terakhirnya adalah ya (manqush).
    Semoga bisa dimengerti…

  9. ya terima kasih ustadz atas jawaban pertanyaan saya

  10. alhamdullillah ada cara baca tulisan arab lewat on line

  11. Assalamu’alaikum..

    saya mau minta bbrp kata berikut dlm tulisan arab dan artinya yang benar:
    Astaghfirullah hal adhim,
    InsyaAllah,
    MasyaAllah,
    SukranLillahita’ala,
    Jazakallahu khair,

    Trimakasih..

  12. Mohon dikirim via email juga ya..

    Trimakasih..

  13. @safrida
    wa’alaikumussalaam
    tulisan yang benar adalah :
    أستغفر الله العظيم
    إن شاء الله
    ما شاء الله
    شكرا لله تعالى
    جزاك الله خيرا

    terimakasih kembali