Penulisan Lafaz Basmalah (Bismillahirrahmanirrahim)

Written by

Lafaz basmalah atau bismillah adalah diantara kata yang terdapat dalam al-Qur’an, semua surat dalam al-Qur’an (kecuali surat at-Taubah) dimulai dengan lafazh basmalah, banyak sekali keutamaan dari basmalah, sehingga sangat penting bagi kita mengetahui lafazh dari basmalah serta pengucapannya, jangan sampai kita salah dalam mengucapkan lafaz yang mulia tersebut.

Lafazh basmalah dalam tulisan arab gundul di tulis,

بسم الله

Tulisan basmalah secara lengkap,

بسم الله الرحمان الرحيم

Dalam tulisan berharakat,

بِسْمِ اللهِ

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ

Pembacaan latinnya adalah bismillah, bismillahirrahmanirrahim, kalau ingin diperinci panjang pendeknya penulisannya adalah bismillaah, bismillaahirrahmaanirrahiim.

Arti kalimat tersebut adalah, “Dengan menyebut nama Allah”, “Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang.”

Kalimat ini diantaranya bisa ditemui dalam al-Qur’an surat huud ayat ke 41, dan bacaan basmalah secara lengkap dalam surat an-Naml ayat ke 30.

Semoga bermanfaat…

Penulisan Lafazh Arab

Comments

29 responses to “Penulisan Lafaz Basmalah (Bismillahirrahmanirrahim)”

February 27, 2009

Marzuki

Tolong tuliskan Bismillahirahmanirahim dalan tulisan arab gundul
February 27, 2009

Marzuki

Tolong tuliskan bismillah dalam bahasa arab
March 11, 2009

Abu Umar Rully

afwan,bisa kirim ke email ana, alamat lengkap beliau di jogjakarta?syukron
May 8, 2009

a_zawawi

Assalamu’alaikum….

Salam kenal, ana mo tanya: penulisan kata “ar-Rahman” secara khot utsmani yg tertera dalam mushaf utsmani madinah tidak terdapat huruf alif setelah huruf mim (الرحمن) . Secara kaidah khot dan imla’, penulisan dalam artikel inilah yg benar. Apakah artikel ini utk “meluruskan” penulisan pada mushaf utsmani tsb? Tapi menurut ana, nampaknya bukan itu maksud dari artikel ini. Tapi kenapa tidak menukil dari al-quran saja? Atas jawaban redaksi ana ucapkan jazakumullahu khoiron. Pertanyaan ana ini adalah utk pembelajaran ana pribadi.
May 8, 2009

badar online

wa’alaikumussalam

Ahlan ya akhi, selamat datang :)

Keduanya benar akhi, dalam khot utsmani tersebut diatas huruf “mim” dalam kata ar-Rahman ada harakat berdiri tegak yang menandakan itu dibaca dua harakat,
Jadi dalam al-Qur’an tersebut di tulis الرحمن, mim di baca dua harakat karena ada tanda harakat tegak berdiri tersebut, hanya saja kami kesulitan menemukan tulisan tersebut dalam software penulisan arab yang kami pakai, sehingga kami lebih merasa nyaman menuliskan dengan seperti di atas.
September 26, 2009

Prio

Assalamu’alaikum….

Saya pernah membaca suatu buku bahwa jumlah huruf dalam kalimat bismillaahirrahmaanirrahiim adalah 19. Saya coba menghitungnya tetapi kurang dari 19. Mohon penjelasannya.

Terima kasih banyak.

Wassalamu’alaikum wr. wb
September 26, 2009

badar online

wa’alaikumussalam
Untuk kata bismillah, yang sering tertulis dalam al-Qur’an, ditulis:
بسم الله الرحمن الرحيم
kalau di tulis hurufnya secara terpisah:
ب س م ال ل ه ال رح م ن ال ر ح ي م
maka totalnya adalah 19 huruf.
Akan tetapi perhitungan seperti ini tidak mutlak benar karena kalau benar-benar mau menghitung huruf, maka kata bismillahirrahmanirrahim lebih dari 19 huruf, hal ini kalau kita merinci, kata arrahman الرحمن aslinya adalah الرحمان ada alif di antara huruf mim dan nun, sehingga totalnya lebih dari 19.
November 14, 2010

nilecity

assalamualaikum
mau nanya nih,
kenapa dalam lafaz بسم الله huruf alifnya di buang? seharusnya باسم…! seperti yg ada dalam surah al alaq اقرأ باسم ربك الذى خلق…kenapa disini di pake dan di bismilah di buang?
terima kasih…
semoga masih nyambung walau artikel ini sudah lama
November 21, 2010

admin

@nilecity
wa’alaikumussalam, ya akhi, kalau secara kaidah bahasa arab semuanya bisa, pakai alif atau tidak, adapun dalam praktekny kita hanya ikut saja. Kalau bismillah tidak pakai alif kalau iqro bismi pakai alif dst.
March 6, 2011

ahmad

kaidah bismillah dengan bi-ismirobbika itu namnya kaidah apa ya?secara ilmu nahwu shorof atau tajwid dinamakan apa?
August 25, 2011

irsyadul ibad

Basmalah (bahasa Arab: بسملة) adalah bahasa Arab yang digunakan untuk menyebutkan kalimat Islam bismi-llāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi. Kalimat ini tertera dalam setiap awalan Surat di dalam Al-Qur’an, kecuali Surat At-Taubah. Juga diucapkan setiap kali seorang Muslim melakukan salat, juga memulai kegiatan harian lainnya, dan biasanya digunakan sebagai pembuka kalimat (Mukadimah) dalam konstitusi atau piagam di negara-negara Islam. Kalimat Basmallah juga pernah ditulis pada zaman Nabi Sulaiman untuk ratu Bilqis sesuai dengan informasi dalam Al Qur’an yaitu di surat 27 ayat 30.
بسم الله الرحمن الرحيم
bismi-llāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang”
Bismillah (بسم الله) berasal dari bahasa arab yang berarti “Dengan menyebut nama Allah )”. Bacaan ini disebut Tasmiyah dan bagi orang Islam sangat dianjurkan membacanya untuk memulai setiap kegiatannya. Sehingga apa yang dikerjakan diniatkan atas nama Allah dan semoga mendapatkan restu atas pekerjaan tersebut.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
October 31, 2011

deti mulyati

bagaimana cara penulisan arab bismillah yang benar? apabila huruf ba nya ditinggikan pada awal penulisan apakah itu salah? kalau memang salah kenapa di dalam al-qur’an pun penulisannya seperti itu? mohon jawabannya dikirim ke akun facebook saya “deti mulyati”. terimakasih
July 1, 2012

Siswati Kurdi

Terima kasih smua ilmunya smg sangat bermanfaat !
July 2, 2012

d3p3

Sangat bermanfaat, sepele tp kalo salah menulis menjadi lain makna, sangat berguna skali panduannya buat yg awam.

Salam
October 10, 2012

Badar Online

@Siswati Kurdi
sama-sama.
October 9, 2014

Ronny Rachman

Ass wr wb,
Sering sekali kami menemukan bacaan basmalah yang dituliskan dalam bentuk latin sbb: Bismilahirahmanirahim.
Pertanyaan kami apakah cara penulisan tersebut benar? dan jika tidak apa arti dari kalimat tersebut.
Terima kasih.
November 28, 2014

wahyu muttaqin

Ass. Mohon petunjuk penyebutan kata sebelum basmalah… Anguzubillah himinas sayton nirrojim apa angudhubillah himinas sayton nirrojim. Saya mau tanya penyebutan anguzu apa angudhu…? Terimakasih.
February 5, 2015

Badar Online

@wahyu
wa’alaikumussalam
ditulis transliterasi biasanya a’udzu billahi minasy syaithanirrajim, menggunakan ‘ain bukan nga, dan huruf dza (ذ) bukan dha (ض)
February 5, 2015

Badar Online

@Ronny
wa’alaikumussalam
kalau maksudnya sebagaimana tulisan arab basmalah di artikel ini tidak apa-apa, tapi sebaiknya dibuat dengan transliterasi lebih mendekati arabnya
May 19, 2015

Hamba Allah

Assalamualaikum warahmatullaahi wabarakaatuh pak ustadz saya ada beberapa pertanyaan nh, tolong dijawab ya pak insya Allaah memberi manfaat dan pahala kepada semuanya, aamiinn.. pertama tama saya ingin bertanya penulisan kalimat اللَّهُ atau الله apakah sama saja pak, saya bingung terkadang melihat perbedaan karena seharusnya yang benar kan (lafadz) Allaah yang panjang ya.. tetapi kadang2 saya melihat penulisan yang seperti ini tolong dijelaskan ya pak, lalu mengenai bagaimanakah hukum menggambar dalam islam pak? saya tahu hanya alam pemandangan saja yang dibolehkan Rasulullaah shalallaahu alaihiwasallam, Alhamdulillaah.. namun misalkan dalam hal pengetahuan atau kedokteran bagaimana ya pak, juga permainan yang sekaligus pelajaran? juga hukum musik di dalam islam ,apakah kalau hanya berupa nada nada misalkan piano bagaimana ya pak? terima kasih banyak ya pak
November 24, 2015

Hamzah

Alhamdulillah saya bisa menambah wawasan dari blog anda..terimakasih
July 8, 2016

PakSus

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

pada kalimat basmalah jelas tidak terdapat kata Arab yang berarti “menyebut”. Jadi terjemahan yang lebih baik adalah “dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang”, atau dalam bahasa Inggris: “In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful”. Bersih, tanpa tambahan tambahan!
February 23, 2017

Busaisah

Terima kasih. :D
March 22, 2017

sakhayu

saya mau nanya apabila menulis basmallah trus di depan huruf ba ada huruf alif.. itu hukum nya gimana? apakah arti nya akan berbeda?
December 27, 2017

Badar Online

@sakhayu

maaf di depan huruf ba di sini maksudnya sebelum huruf ba atau setelahnya ya?

kalau setelah huruf ba, maka memang seperti ini tulisannya, kalau sebelum huruf ba, maka bisa berarti pertanyaan.
December 27, 2017

Badar Online

@pak sus

kalimat “dengan menyebut” itu karena dalam kalimat bismillah ada fi’il yang dihilangkan.

penjelasannya dalam bahasa indonesia bisa lihat pada link ini:

https://almanhaj.or.id/1504-tafsir-basmalah.html
December 27, 2017

Badar Online

@hamba Allah

1. yang tepat penulisan lafaz jalalah Allah dengan memanjangkan dua harakat, tapi biasanya yang memendekkannya saya lihat karena kesulitan saja untuk mengetik, memang sebagian font di komputer cukup sulit untuk menulis lafaz jalalah Allah dengan dua harakat seperti ini الله

2. jika menggambar benda mati boleh2 saja, yang tidak boleh adalah menggambar makhluk bernyawa

3. jika menggambar makhluk itu ada keperluan darurat semisal untuk kedokteran maka insyaallah tidak mengapa

4. hukum alat musik dalam islam tidak boleh karena Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam tidak membolehkannya, ada banyak hadits2 tentang hal ini. Piano termasuk alat musik
September 21, 2020

Hardianti

Bismillah
Izin bertanya apakah betul jika menulis bismillah saja cara menulis nya seperti ini باسم ﷲ

Syukron
November 6, 2024

Badar Online

@hardianti

ya bisa saja, tapi tidak umum digunakan :)